« おめでとう!大和撫子、世界一に! | トップページ | 菅・鳩山・小沢「トロイカ」復活で本当に日本が危い »

2011年7月19日 (火)

“あきらめない”の正しい意味を教えてくれた

M1125572

なでしこJAPANチームは、最後まで「あきらめない」で遂に栄冠を手にした。「あきらめない」この言葉は、菅直人総理によって歪曲され、我欲のために使われていた。澤穂希主将は、菅直人首相に「あきらめない」の意味を、正しく教えたのである。

☆・・・・・・☆・・・・・・☆・・・・・・☆

◆日米両チームの健闘を称える

女子サッカーワールドカップで、日本チームが世界一になった。何度も、米国チームの猛攻に耐えてよく頑張った。

あきらめないで最後まで頑張った結果である。日米両チーム共に、正々堂々と素晴らしい試合だった。

オバマ大統領も、米国チームを「誇りに思う」と称え、日本チームに祝意を送った。菅総理も「お祝い」を表したが、心に残らなかった。

フェアプレイ精神、武士道精神、スポーツの持つ素晴しさを感じた。

☆・・・・・・☆・・・・・・☆・・・・・・☆

◆なでしこJAPANと菅内閣の比較

同じ“しゅしょう”と呼ばれても、澤穂希「主将」、と菅直人「首相」とでは違う。

澤穂希主将中心にチームワークがまとまっている<なでしこJAPAN>と、菅総理だけがひとり粘るが、チームワークはバラバラの<菅内閣>とは雲泥の違いだ。

だから比較するなど、なでしこJAPANに対して失礼である。

☆・・・・・・☆・・・・・・☆・・・・・・☆

◆「あきらめない」気持ちを教えてくれた

小学生の間では、菅総理の“ことば”が流行っていると聞く。

その多くは、総理の言葉を真似して、ゴマカシ、言いのがれのために使われる。

「一定のメドがついたら」という言葉もそうだ。「宿題いつやるの?」に対して、子ども達は「一定のメドがついたら」と答えるらしい。

「あきらめない」という言葉も、口先だけで「あきらめない」という。(子ども達の間では)そのように歪曲して使われつつあった。

「あきらめない」ことの崇高さ、本当の意味を、<なでしこJAPAN>は教えてくれたのである。

☆・・・・・・☆・・・・・・☆・・・・・・☆

◆アメリカで評価させている澤選手のコメント(美談)

We knew that what we were doing here could be about a little more than just a football tournament.

我々のしていることは、ただサッカーをするだけではないことを、意識してきた。

If winning this makes one person, someone who lost something or someone or was hurt or damaged by the events that touched our country, feel better for even one moment, then we have really achieved a most special thing.

我々が勝つことにより、何かを失った人、誰かを失った人、怪我をした人、傷ついた人、彼らの気持ちが一瞬でも楽になってくれたら、私たちは真に特別な事を成し遂げた事になる。

If it makes everyone happy and joyful and gives them a reason to cheer after such difficult times, then we have been successful.

こんなつらい時期だからこそ、みんなに少しでも元気や喜びを与えることが出来たら、それこそが我々の成功となる。

Japan has been hurt and so many lives have been affected,

日本は困難に立ち向かい、多くの人々の生活は困窮している。

We can not change that but Japan is coming back and this was our chance to represent our nation and show that we never stop working.

我々は、それ自体を変えることは出来ないものの、日本は今復興を頑張っているのだから、そんな日本の代表として、復興を決して諦めない気持ちをプレイで見せたかった。

This is  like a dream to us and we hope our country shares it with us.

今日、我々にとってはまさに夢のようで有り、我々の国が我々と一緒に喜んでくれるとしたら幸いです。

====================

1310950195

|

« おめでとう!大和撫子、世界一に! | トップページ | 菅・鳩山・小沢「トロイカ」復活で本当に日本が危い »

経済・政治・国際」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/564386/52250103

この記事へのトラックバック一覧です: “あきらめない”の正しい意味を教えてくれた:

« おめでとう!大和撫子、世界一に! | トップページ | 菅・鳩山・小沢「トロイカ」復活で本当に日本が危い »